跳到主要內容

服務條款

生效日期:2026年10月27日

本條款規定朴慶台(Park Gyeongtae,以下稱「營運者」)提供的「那天的股價」(market-rewind.com,以下稱「本服務」)的使用條件與程序。使用本服務即視為同意本條款。本文件為韓文原文的翻譯,內容如有出入,以韓文版為準。

第1條(定義)

  • 「使用者」是指依本條款使用本服務的人。
  • 「訪客」是指未登入而使用本服務的使用者。只會把進度暫存在目前的分頁,完成紀錄不會保存在伺服器或瀏覽器。
  • 「登入帳號」是指連結 Google 或 Apple 帳號的帳號。
  • 「虛擬資金」是指只在遊戲中使用的金額與股票,並非真實金錢或證券。

第2條(條款的公告與變更)

營運者會在服務畫面上公告本條款。營運者可在不違反相關法令的範圍內變更條款,變更時會自生效前7天起在服務上公告生效日期與變更內容。對使用者不利的變更,會自生效前30天起公告。

不同意變更後條款的使用者,可以停止使用並註銷帳號。生效日期後仍繼續使用,即視為同意變更後的條款。

第3條(服務內容)

本服務免費提供以過去市場事件為基礎的虛擬股票投資遊戲,以及相關的紀錄與排行榜功能。

虛擬資金與遊戲紀錄不具財產價值,不能兌換為現金或其他財物,也不能轉讓給他人。

第4條(非投資建議)

本服務的走勢圖、新聞、解說與結果,都是為遊戲重新編排的內容。由於更改了個股名稱與價格水準,並重新撰寫新聞,可能與實際情況不同。

本服務並非投資顧問,也不推薦任何金融商品。參考本服務內容所做的實際投資判斷與結果,由使用者自行負責。

第5條(帳號)

使用者不必登入,就能使用所有公開情境與難度。只會把進度暫存在目前的分頁,完成或放棄時刪除。結果與覆盤只能在該結果畫面查看,保存完成紀錄與參加排行榜僅適用於登入後開始的遊戲。未登入時玩的遊戲不會轉移到帳號。

登入帳號限滿14歲以上才能建立。使用者應自行管理自己的 Google、Apple 帳號,不得使用他人的帳號。

第6條(暱稱)

顯示在排行榜上的暱稱不得包含以下內容。營運者可以要求變更或重設這類暱稱。

  • 冒充他人或營運者的內容
  • 辱罵、猥褻,或表現仇恨、歧視的內容
  • 廣告、宣傳或個人資料(電話號碼等)
  • 其他侵害法令或他人權利的內容

第7條(禁止行為)

使用者不得有以下行為。

  • 建立多個帳號或使用他人帳號操縱排行榜結果
  • 以自動化程式使用本服務,或透過本服務規定以外的途徑取得公開前的價格、新聞、事件資訊
  • 利用本服務的錯誤或安全漏洞(發現時請告知營運者)
  • 對伺服器造成過度負荷或妨礙服務營運
  • 未經營運者許可,複製、散布本服務內容或作商業使用

營運者可將違規使用者的紀錄從排行榜中移除或刪除,並依違規程度限制其使用本服務。

第8條(服務的變更與中止)

由於本服務由個人營運,營運者可以變更服務內容,或因維護、故障、營運上的原因暫時或永久中止服務。永久中止會在30天前於服務上公告。

第9條(註銷帳號與刪除紀錄)

使用者隨時可以寄信到pgt0409@gmail.com申請註銷帳號與刪除紀錄。營運者確認是本人後,會立即刪除帳號、遊戲紀錄與暱稱。

第10條(權利歸屬)

本服務的畫面、情境設計、重新撰寫的新聞與解說等權利歸營運者所有。結果揭曉畫面中出現的實際公司名稱與商標,權利歸各權利人所有。

第11條(責任限制)

本服務免費提供,營運者不保證服務不中斷或沒有錯誤。

對於天災、外部服務(主機、資料庫、登入提供者)故障等營運者無法控制的原因,或可歸責於使用者的原因所造成的損害,營運者不負責任。但因營運者的故意或重大過失造成的損害不在此限。

第12條(爭議解決)

本條款與本服務的使用適用大韓民國法律。與服務使用相關的爭議,請先寄信到pgt0409@gmail.com協商;無法解決時,由依大韓民國民事訴訟法有管轄權的法院解決。

附則

本條款自2026年10月27日起生效。